| 1. | This new style would eventually be described as death 'n' roll.
Ce nouveau style sera décrit sous le terme de death 'n' roll. |
| 2. | Immortal's history began in 1989 as death metal band Amputation.
L'histoire d'Immortal commence en 1989 en tant que groupe de Death metal, Amputation. |
| 3. | Orgy described their industrial rock music as "death pop".
Orgy décrit son style musical rock industriel sous le terme de « death pop ». |
| 4. | In the painting Peculiar Pole Vault (2016), the ballerina appears as Death.
Dans la peinture L’Etrange saut à la perche (2016), la ballerine incarne la mort. |
| 5. | An altraloth sometimes fits a given theme, such as Death, Pestilence, War, and Famine.
Un altraloth incarne parfois un thème précis, comme la Mort, la Pestilence, la guerre ou la Famine. |
| 6. | It was India's worst natural disaster insofar as death toll since the 2004 tsunami.
Cette catastrophe naturelle est la plus meurtrière que l'Inde ait connue après le tsunami du 26 décembre 2004. |
| 7. | Lyrical themes on the album prominently focus on topics such as death, suicide, drug abuse and personal struggles.
Les thèmes de l'album parlent principalement de la mort, du suicide, de la toxicomanie et des luttes personnelles. |
| 8. | Misery Index's music is best described as death metal with strong hardcore punk and grindcore influences.
Le style de Misery Index se définit par une musique death metal avec de fortes influences punk hardcore et grindcore. |
| 9. | For this reason, he is often included among the group described as death row "volunteers."
Pour cette raison, il est souvent inclus dans le groupe décrit comme « les bénévoles » du couloir de la mort. |
| 10. | This film focuses largely on stunt work gone wrong, as well as death in sports.
Ce film relate majoritairement des scènes de cascades qui tournent mal ainsi que des scènes de mort dans le domaine du sport. |
